Nové vydání – Švejk

Překlad Haškova Švejka s ilustracemi Josefa Lady do vietnamštiny

Ke konci minulého ruku byl ve Vietnamu uveřejněn historicky první překlad nejznámějšího humoristického románu Jaroslava Haška. Samozřejmě jde o Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války s barevnými ilustracemi Josefa Lady. Náročného překladu se ujala Dr. Binh Slavická z Ústavu asijských studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.
O tom, že to byla velká událost, která ve Vietnamu stále rezonuje svědčí i zapojení velvyslanectví a bohatý kulturní program, jak ostatně můžete vidět na fotografiích v odkazech z uvedení knihy níže.

Článek publikován 21. 1. 2021 (Čtvrtek) v 10:52 v rubrice Média, Nově vyšlo.


Menu

Prosíme všechny zákazníky ze Slovenska, aby si kontrolovali příchozí poštu od nás i ve svých spam složkách. Poslední dobou se nám množí reklamace na nedoručení kalkulace zásilek. Děkujeme za pochopení.